{"id":834,"date":"2009-08-21T19:33:48","date_gmt":"2009-08-22T02:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/server3.qchosting.com\/~shulmand\/blog\/?p=834"},"modified":"2025-03-11T20:10:10","modified_gmt":"2025-03-12T03:10:10","slug":"two-fatalities-northwest-portland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/two-fatalities-northwest-portland\/","title":{"rendered":"Dos fallecidos en colisi\u00f3n en el noroeste de Portland"},"content":{"rendered":"<p><strong>Date: <\/strong>August 20, 2009<br \/>\n<strong>Ubicaci\u00f3n: <\/strong>Northwest Portland, near\u00a0Northwest 185th Avenue and Kaiser Road<br \/>\n<strong>Nombres: <\/strong>Belinda Lopez, Thai Huong-Williams<\/p>\n<p>The Oregonian reports that a <a href=\"http:\/\/www.oregonlive.com\/news\/index.ssf\/2009\/08\/two_die_in_car_accident_on_ger.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fatal car crash<\/a> occurred in Northwest Portland this evening.<\/p>\n<p>An investigation into the crash has started, but what is readily apparent is that the collision occurred when Belinda Lopez, 47, of Washington county crossed the center line of Northwest 185th Avenue and Kaiser Road around 5:45 PM. She then collided into a 2003 minivan driven by Thai Hoang-Williams, 34, of Vancouver, causing the vehicle to drive into a nearby ditch. A team of good Samaritans pulled Huong-Williams from his vehicle, but the driver, along with Lopez were found dead at the scene. Investigators are looking into whether speed was a factor in the crash.<a href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/practice_areas\/portland-car-accident-lawyers\/\"><br \/>\n<\/a><!--more--><br \/>\nWhen our attentions are compromised on the road, even for a moment, accidents can happen, and lives can be lost. Our hearts go out to both the Lopez and Huong-Williams families. This unfortunate event will affect Thai and Belinda&#8217;s loved ones for time to come. Keep your positive thoughts with these families in their time of need.<\/p>\n<p>Many people speed to get somewhere quicker. \u00a0What most drivers don&#8217;t consider is that shaving off a few minutes from their trip is not worth the risk of losing their life or another\u2019s.<\/p>\n<p>The Oregon Transportation Department of Safety reports that in 2008 alone, speed related accidents killed 216 Oregonians, that number far exceeds the amount of drunk-driving fatalities! Luckily, law enforcement treats speeding as seriously as driving under the influence, and those who get caught may lose their license or pay a steep fine. For those who even casually speed, consider the risks you are imposing on your mobility and well-being along with the safety of other pedestrians, cyclists and drivers. It&#8217;s not worth it.<\/p>\n<p>DuBois Law Group represents victims with injuries resulting from accidents.\u00a0 Our clients deserve representation with our experience, sensitivity and tenacity.\u00a0 Should an unfortunate episode find you or someone you know in need of representation as a result of an accident related injury, the best thing you can do for yourself is to get educated by\u00a0 ordering your <strong>gratis<\/strong> copia de <strong><em><a href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/7-common-mistakes-that-can-wreck-your-oregon-accident-case\/\">7 errores comunes que pueden arruinar tu caso de accidente en Oreg\u00f3n<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fecha: 20 de agosto de 2009\nUbicaci\u00f3n: Noroeste de Portland, cerca de la avenida Northwest 185th y el camino Kaiser\nNombres: Belinda Lopez, Thai Huong-Williams\n\nThe Oregonian informa que un tr\u00e1gico accidente automovil\u00edstico ocurri\u00f3 esta noche en el noroeste de Portland. Se ha iniciado una investigaci\u00f3n sobre el accidente, pero lo que es evidente es que la colisi\u00f3n ocurri\u00f3 cuando Belinda Lopez, de 47 a\u00f1os, de Washington\u2026 <a class=\"fancy_link\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/two-fatalities-northwest-portland\/\">leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_content_optimizer_report_url":"","_content_optimizer_report_added":"","_content_optimizer_keyword_hide_used":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average":false,"_content_optimizer_entities_hide_used":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average":false,"_content_optimizer_headings_hide_used":false,"_content_optimizer_questions_hide_used":false,"_content_optimizer_tab_active":"","_content_optimizer_report_url_ce":"","_content_optimizer_report_added_ce":"","_content_optimizer_keyword_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_headings_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_questions_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_tab_active_ce":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-car-accidents"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Two Fatalities in Northwest Portland Collision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/two-fatalities-northwest-portland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Two Fatalities in Northwest Portland Collision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date: August 20, 2009 Location: Northwest Portland, near\u00a0Northwest 185th Avenue and Kaiser Road Names: Belinda Lopez, Thai Huong-Williams The Oregonian reports that a fatal car crash occurred in Northwest Portland this evening. An investigation into the crash has started, but what is readily apparent is that the collision occurred when Belinda Lopez, 47, of Washington... read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/two-fatalities-northwest-portland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PDX Injury Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-22T02:33:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-12T03:10:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DuBois Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\"},\"headline\":\"Two Fatalities in Northwest Portland Collision\",\"datePublished\":\"2009-08-22T02:33:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T03:10:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/\"},\"wordCount\":372,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Car Accidents\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/\",\"name\":\"Two Fatalities in Northwest Portland Collision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-22T02:33:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-12T03:10:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/two-fatalities-northwest-portland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Two Fatalities in Northwest Portland Collision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\",\"name\":\"PDX Injury Law\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\",\"name\":\"DuBois Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DuBois Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/es\\\/author\\\/duboisadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dos fallecidos en colisi\u00f3n en el noroeste de Portland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/two-fatalities-northwest-portland\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Two Fatalities in Northwest Portland Collision","og_description":"Date: August 20, 2009 Location: Northwest Portland, near\u00a0Northwest 185th Avenue and Kaiser Road Names: Belinda Lopez, Thai Huong-Williams The Oregonian reports that a fatal car crash occurred in Northwest Portland this evening. An investigation into the crash has started, but what is readily apparent is that the collision occurred when Belinda Lopez, 47, of Washington... read more","og_url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/two-fatalities-northwest-portland\/","og_site_name":"PDX Injury Law","article_published_time":"2009-08-22T02:33:48+00:00","article_modified_time":"2025-03-12T03:10:10+00:00","author":"DuBois Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"DuBois Admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/"},"author":{"name":"DuBois Admin","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e"},"headline":"Two Fatalities in Northwest Portland Collision","datePublished":"2009-08-22T02:33:48+00:00","dateModified":"2025-03-12T03:10:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/"},"wordCount":372,"commentCount":0,"articleSection":["Car Accidents"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/","name":"Dos fallecidos en colisi\u00f3n en el noroeste de Portland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website"},"datePublished":"2009-08-22T02:33:48+00:00","dateModified":"2025-03-12T03:10:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/two-fatalities-northwest-portland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Two Fatalities in Northwest Portland Collision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/","name":"PDX Ley de Lesiones","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e","name":"DuBois Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","caption":"DuBois Admin"},"url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/author\/duboisadmin\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67874,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/834\/revisions\/67874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}