{"id":64983,"date":"2009-12-31T17:15:57","date_gmt":"2010-01-01T01:15:57","guid":{"rendered":"http:\/\/server3.qchosting.com\/~shulmand\/blog\/?p=149"},"modified":"2025-03-24T19:32:44","modified_gmt":"2025-03-25T02:32:44","slug":"driver-turns-herself-in","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/driver-turns-herself-in\/","title":{"rendered":"Una conductora que se dio a la fuga se entrega tras un accidente con heridos en Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Date:<\/strong> December 31, 2009
\nUbicaci\u00f3n:<\/strong> SE Wilson Avenue & Fifth Street, Bend, Oregon
\nNombres:<\/strong> Jayson Barker, Kelsey Colleen Magee<\/p>\n

After a hit-and-run driver seriously injured a Bend, Oregon, pedestrian on New Year\u2019s Eve, the driver came forward and turned herself in.<\/p>\n

The victim, Jayson Barker, 20, suffered a brain injury in the crash, and doctors said his condition was critical.<\/p>\n

Late on the night of December 31, 2009, a motorist spotted Barker lying in the middle of the road near SE Wilson Avenue and Fifth Street in Bend, and called Deschutes County 911. Barker, who was unconscious, was transported to St. Charles Medical Center – Bend. As of January 3, he was in the ICU, recovering from emergency brain surgery.<\/p>\n

Hospital representatives told KTVZ.com that his condition was \u201cvery critical,\u201d and while his vital signs were stable, \u201cdoctors do not know the extent of brain damage right now.\u201d<\/p>\n

After the accident, police determined that Barker was hit by a metallic-blue 2003 to 2005 Toyota 4Runner SUV. Around 9:40 PM, January 1, Kelsey Colleen Magee, 31, of Bend, contacted police about the crash. She was driving a blue 2003 Toyota 4Runner that night.<\/p>\n

Police verified that Magee\u2019s car was involved in the crash. She was arrested for failure to perform the duties of a driver to an injured person, and held at Deschutes County Jail. Around 2:30 AM on January 2, she was released on bail. She is to appear in court on January 19.<\/p>\n

The investigation is continuing, but police said speed and alcohol do not appear to have contributed.<\/p>\n

El delito de darse a la fuga es grave y la condena resultar\u00e1 en la suspensi\u00f3n o revocaci\u00f3n de su licencia de conducir. En caso de cualquier accidente, usted tiene las siguientes obligaciones:<\/p>\n

Detente inmediatamente. Si alguien resulta muerto o inconsciente, debes permanecer en el lugar hasta que llegue un oficial de polic\u00eda.
\n\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0 Render aid. Do not move an injured person carelessly, but give reasonable aid.
\n\u00b7 Intercambie informaci\u00f3n con el otro conductor. Entr\u00e9guele su nombre, direcci\u00f3n, n\u00famero de licencia de conducir, n\u00famero de placa y informaci\u00f3n de seguro. El DMV ofrece una lista de verificaci\u00f3n impresa que puede descargar y guardar en su coche.
\nReporta el accidente al DMV.<\/p>\n

We implore drivers in any accident situation to put the safety and welfare of others above their own interests, and always, always remain at the scene and make sure no one is hurt. We send our thoughts and prayers to Barker for a full recovery, and we hope Barker\u2019s family finds support and strength to carry them through.<\/p>\n

The hit-and-run driver must be held civilly and criminally responsible for his actions. And the Barker family may be well advised to contact a Portland hit-and-run attorney<\/a> who will fight for the justice and compensation that they deserve. At DuBois Law Group, we believe that what happened in this crash is simply unacceptable; we are committed to making sure that hit-and-run drivers are held accountable for their actions and that both victims and families receive the compensation they deserve.<\/p>\n

DuBois Law Group est\u00e1 ubicado en Portland, Oreg\u00f3n, y atiende a clientes en todas las ciudades y condados de Oreg\u00f3n, incluyendo <\/strong>Portland, Beaverton, Condado de Multnomah, Hillsboro, Gresham, Lake Oswego, West Linn, Tualatin, Troutdale, Sellwood, Corvallis, Salem, Eugene y Albany.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fecha: 31 de diciembre de 2009 Lugar: SE Wilson Avenue & Fifth Street, Bend, Oreg\u00f3n Nombres: Jayson Barker, Kelsey Colleen Magee Despu\u00e9s de que una conductora que se dio a la fuga hiriera gravemente a un peat\u00f3n de Bend, Oreg\u00f3n, en Nochevieja, la conductora se present\u00f3 y se entreg\u00f3. La v\u00edctima, Jayson Barker, de 20 a\u00f1os, sufri\u00f3 una lesi\u00f3n cerebral en el accidente, y los m\u00e9dicos... leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_content_optimizer_report_url":"","_content_optimizer_report_added":"","_content_optimizer_keyword_hide_used":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average":false,"_content_optimizer_entities_hide_used":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average":false,"_content_optimizer_headings_hide_used":false,"_content_optimizer_questions_hide_used":false,"_content_optimizer_tab_active":"","_content_optimizer_report_url_ce":"","_content_optimizer_report_added_ce":"","_content_optimizer_keyword_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_headings_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_questions_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_tab_active_ce":""},"categories":[6],"tags":[5,52],"class_list":["post-64983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hit-and-run-auto-accident","tag-hit-and-run","tag-oregon-car-accident-attorneys"],"yoast_head":"\nHit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/driver-turns-herself-in\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date: December 31, 2009 Location: SE Wilson Avenue & Fifth Street, Bend, Oregon Names: Jayson Barker, Kelsey Colleen Magee After a hit-and-run driver seriously injured a Bend, Oregon, pedestrian on New Year\u2019s Eve, the driver came forward and turned herself in. The victim, Jayson Barker, 20, suffered a brain injury in the crash, and doctors... read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/driver-turns-herself-in\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PDX Injury Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-01-01T01:15:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-25T02:32:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DuBois Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\"},\"headline\":\"Hit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident\",\"datePublished\":\"2010-01-01T01:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T02:32:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/\"},\"wordCount\":527,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Hit and Run\",\"oregon car accident attorneys\"],\"articleSection\":[\"Hit and Run Auto Accident\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/\",\"name\":\"Hit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-01-01T01:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-25T02:32:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/driver-turns-herself-in\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\",\"name\":\"PDX Injury Law\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\",\"name\":\"DuBois Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DuBois Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/es\\\/author\\\/duboisadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una conductora que se dio a la fuga se entrega tras un accidente con heridos en Oreg\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/driver-turns-herself-in\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Hit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident","og_description":"Date: December 31, 2009 Location: SE Wilson Avenue & Fifth Street, Bend, Oregon Names: Jayson Barker, Kelsey Colleen Magee After a hit-and-run driver seriously injured a Bend, Oregon, pedestrian on New Year\u2019s Eve, the driver came forward and turned herself in. The victim, Jayson Barker, 20, suffered a brain injury in the crash, and doctors... read more","og_url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/driver-turns-herself-in\/","og_site_name":"PDX Injury Law","article_published_time":"2010-01-01T01:15:57+00:00","article_modified_time":"2025-03-25T02:32:44+00:00","author":"DuBois Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"DuBois Admin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/"},"author":{"name":"DuBois Admin","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e"},"headline":"Hit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident","datePublished":"2010-01-01T01:15:57+00:00","dateModified":"2025-03-25T02:32:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/"},"wordCount":527,"commentCount":0,"keywords":["Hit and Run","oregon car accident attorneys"],"articleSection":["Hit and Run Auto Accident"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/","name":"Una conductora que se dio a la fuga se entrega tras un accidente con heridos en Oreg\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website"},"datePublished":"2010-01-01T01:15:57+00:00","dateModified":"2025-03-25T02:32:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/driver-turns-herself-in\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hit-and-Run Driver Turns Herself In After Oregon Injury Accident"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/","name":"PDX Ley de Lesiones","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e","name":"DuBois Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","caption":"DuBois Admin"},"url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/author\/duboisadmin\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67978,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64983\/revisions\/67978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}