{"id":3098,"date":"2011-07-14T10:24:11","date_gmt":"2011-07-14T17:24:11","guid":{"rendered":"http:\/\/chrisac.shudu\/?p=3098"},"modified":"2025-05-05T04:56:06","modified_gmt":"2025-05-05T11:56:06","slug":"asleep-wheel-injures-passenger-child","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/","title":{"rendered":"Dormido al volante: Un conductor hiere a un pasajero y a su hijo"},"content":{"rendered":"

Fecha: 11 de julio de 2011
\nUbicaci\u00f3n: Carretera 126E, punto kilom\u00e9trico 12, cerca de Walterville
\nNombres: Mary Wullschleger, Connie Acord<\/strong><\/p>\n

Tres personas, entre ellas un ni\u00f1o de 4 a\u00f1os, resultaron heridas la madrugada del lunes en un accidente en el que el conductor del veh\u00edculo se qued\u00f3 aparentemente dormido al volante.<\/p>\n

El polic\u00eda estatal de Oreg\u00f3n Michael Pelkey inform\u00f3 que alrededor de la 1:20 a.m. del 11 de julio, un Toyota Corolla conducido por Mary Wullschleger, 42, de Springfield, iba en direcci\u00f3n oeste por la carretera 126E cerca de Walterville. Seg\u00fan el polic\u00eda Pelkey, Wullschleger se qued\u00f3 dormida al volante cuando el coche se acercaba al punto kilom\u00e9trico 12. El Corolla se sali\u00f3 de la carretera y se estrell\u00f3 contra el asfalto. El Corolla se sali\u00f3 de la carretera y se fue por un terrapl\u00e9n, luego rod\u00f3 al menos una vez y choc\u00f3 contra un \u00e1rbol.<\/p>\n

Wullschleger llevaba dos pasajeros cuando se produjo el accidente: Connie Acord, de 53 a\u00f1os, y el ni\u00f1o de cuatro a\u00f1os. Los tres fueron trasladados al Sacred Heart Medical Center de Riverbend, donde sus heridas se describieron como no potencialmente mortales. De acuerdo con el informe de la Polic\u00eda Estatal de Oreg\u00f3n, las dos mujeres llevaban puestos los dispositivos de seguridad y el ni\u00f1o llevaba puestos los dispositivos de seguridad para ni\u00f1os cuando se produjo el accidente. Adem\u00e1s de los agentes de la OSP, asistieron al lugar del accidente miembros del cuerpo de bomberos de Springfield, del departamento de polic\u00eda de Springfield, de la ODOT y del cuerpo de bomberos de McKenzie.<\/p>\n

Posteriormente, Wullschleger fue acusado de dos cargos de imprudencia temeraria, un cargo de conducci\u00f3n temeraria y tambi\u00e9n por conducir sin permiso de conducir de Oreg\u00f3n.<\/p>\n

Aprovechamos la ocasi\u00f3n para desear a todos los implicados en este accidente una pronta y total recuperaci\u00f3n.<\/p>\n

Cuando los ni\u00f1os se lesionan, la ley puede complicarse r\u00e1pidamente. Por ejemplo, mientras que el caso de lesiones de Oregon est\u00e1ndar debe ser presentada dentro de los 2 a\u00f1os del accidente, el estatuto de limitaciones para los ni\u00f1os, por otro lado, no es tan sencillo. ORS 12.160<\/a> le gu\u00eda a trav\u00e9s del proceso para averiguar el plazo de prescripci\u00f3n. En primer lugar, se aplica el plazo de prescripci\u00f3n ordinario. Segundo, no empieza a correr hasta que el menor cumple 18 a\u00f1os. Pero, en tercer lugar, la ley no puede prorrogarse m\u00e1s de cinco a\u00f1os. Y cuarto, no puede ampliarse m\u00e1s all\u00e1 de que el menor cumpla 19 a\u00f1os. Adem\u00e1s de la prescripci\u00f3n, est\u00e1 la cuesti\u00f3n del dinero. El dinero recuperado pertenece al menor perjudicado, no a sus padres. En algunos casos, un juez tendr\u00e1 que supervisar la situaci\u00f3n para asegurarse de que as\u00ed sea.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fecha: 11 de julio de 2011 Lugar: Carretera 126E, punto kilom\u00e9trico 12, cerca de Walterville Nombres: Mary Wullschleger, Connie Acord Tres personas, entre ellas un ni\u00f1o de 4 a\u00f1os, resultaron heridas la madrugada del lunes en un accidente de un solo veh\u00edculo cuando el conductor del coche aparentemente se qued\u00f3 dormido al volante. El polic\u00eda estatal de Oreg\u00f3n Michael Pelkey inform\u00f3 de que sobre la 1:20 de la madrugada del... leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_content_optimizer_report_url":"","_content_optimizer_report_added":"","_content_optimizer_keyword_hide_used":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average":false,"_content_optimizer_entities_hide_used":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average":false,"_content_optimizer_headings_hide_used":false,"_content_optimizer_questions_hide_used":false,"_content_optimizer_tab_active":"","_content_optimizer_report_url_ce":"","_content_optimizer_report_added_ce":"","_content_optimizer_keyword_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_headings_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_questions_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_tab_active_ce":""},"categories":[14,33,7],"tags":[],"class_list":["post-3098","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-car-accidents","category-child-injury-accidents","category-driving-safety"],"yoast_head":"\nAsleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Asleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Date: July 11, 2011 Location: Highway 126E, milepost 12, near Walterville Names: Mary Wullschleger, Connie Acord Three people, including a 4-year-old boy, were injured early Monday morning in a single-vehicle accident when the car\u2019s driver apparently fell asleep at the wheel. Oregon State Police Trooper Michael Pelkey reported that at about 1:20 a.m. on July... read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PDX Injury Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-07-14T17:24:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T11:56:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DuBois Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/982caf2659d0dd9eef10d0f4b995846b\"},\"headline\":\"Asleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child\",\"datePublished\":\"2011-07-14T17:24:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T11:56:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/\"},\"wordCount\":381,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Car Accidents\",\"Child Injury Accidents\",\"Driving Safety\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/\",\"name\":\"Asleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-07-14T17:24:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T11:56:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/asleep-wheel-injures-passenger-child\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Asleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\",\"name\":\"PDX Injury Law\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#organization\",\"name\":\"PDX Injury Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/530710ec99.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo-main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/530710ec99.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo-main.png\",\"width\":368,\"height\":63,\"caption\":\"PDX Injury Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/982caf2659d0dd9eef10d0f4b995846b\",\"name\":\"DuBois Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DuBois Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/es\\\/author\\\/duboisadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dormido al volante: Un conductor hiere a un pasajero y a su hijo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Asleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child","og_description":"Date: July 11, 2011 Location: Highway 126E, milepost 12, near Walterville Names: Mary Wullschleger, Connie Acord Three people, including a 4-year-old boy, were injured early Monday morning in a single-vehicle accident when the car\u2019s driver apparently fell asleep at the wheel. Oregon State Police Trooper Michael Pelkey reported that at about 1:20 a.m. on July... read more","og_url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/","og_site_name":"PDX Injury Law","article_published_time":"2011-07-14T17:24:11+00:00","article_modified_time":"2025-05-05T11:56:06+00:00","author":"DuBois Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"DuBois Admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/"},"author":{"name":"DuBois Admin","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/982caf2659d0dd9eef10d0f4b995846b"},"headline":"Asleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child","datePublished":"2011-07-14T17:24:11+00:00","dateModified":"2025-05-05T11:56:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/"},"wordCount":381,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#organization"},"articleSection":["Car Accidents","Child Injury Accidents","Driving Safety"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/","name":"Dormido al volante: Un conductor hiere a un pasajero y a su hijo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website"},"datePublished":"2011-07-14T17:24:11+00:00","dateModified":"2025-05-05T11:56:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/asleep-wheel-injures-passenger-child\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Asleep at the Wheel: Driver Injures Passenger and Child"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/","name":"PDX Ley de Lesiones","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#organization","name":"PDX Ley de Lesiones","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/530710ec99.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo-main.png","contentUrl":"https:\/\/530710ec99.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo-main.png","width":368,"height":63,"caption":"PDX Injury Law"},"image":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/982caf2659d0dd9eef10d0f4b995846b","name":"DuBois Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","caption":"DuBois Admin"},"url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/author\/duboisadmin\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68199,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3098\/revisions\/68199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}