{"id":11435,"date":"2012-07-03T07:12:12","date_gmt":"2012-07-03T14:12:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/?p=11435"},"modified":"2022-04-04T16:23:44","modified_gmt":"2022-04-04T16:23:44","slug":"firework-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/firework-safety\/","title":{"rendered":"Seguridad en los fuegos artificiales del 4 de julio"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfHay alguien en este mundo, de verdad, a quien no le encante un buen espect\u00e1culo de fuegos artificiales? Bueno, tal vez el perro de la familia agradecer\u00eda omitir los grandes estallidos y los destellos de luz que explotan, pero aparte de eso, se puede decir con seguridad que personas de todas las edades esperan las celebraciones del Cuatro de Julio que invariablemente concluyen con un deslumbrante espect\u00e1culo de fuegos artificiales.<\/p>\n<p>Pero aqu\u00ed est\u00e1 el detalle. Cada a\u00f1o, en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds, ocurren lesiones horribles y que cambian la vida debido al uso incorrecto de fuegos artificiales.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/kidshealth.org\/parent\/firstaid_safe\/outdoor\/fireworks.html\">Asegurarse de que todos en tu familia comprendan la importancia de la seguridad con los fuegos artificiales es crucial<\/a> para asegurar que este Cuatro de Julio solo brinde los recuerdos m\u00e1s felices.<\/p>\n<p><strong>Deja los fuegos artificiales a los profesionales<\/strong><\/p>\n<p>Ya sea que los fuegos artificiales sean legales en tu \u00e1rea (y en muchos lugares no lo son), la forma m\u00e1s f\u00e1cil y segura de asegurarte de que t\u00fa y tu familia no sufran lesiones, quemaduras o ceguera por los fuegos artificiales es asistir a una exhibici\u00f3n p\u00fablica. Los abogados de lesiones personales de Portland recomiendan encarecidamente a los padres que dejen las exhibiciones de fuegos artificiales a los profesionales; si\u00e9ntense, rel\u00e1jense y disfruten del espect\u00e1culo con los ni\u00f1os.<\/p>\n<p>Invariablemente, por supuesto, la gente encender\u00e1 fuegos artificiales en o cerca de sus hogares. En este caso, una serie de precauciones de seguridad deben convertirse en prioridades absolutas, antes de que se encienda una sola mecha. Algunos de los \"qu\u00e9 hacer\" y \"qu\u00e9 no hacer\" m\u00e1s importantes incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Nunca, jam\u00e1s, dejes que los ni\u00f1os peque\u00f1os jueguen con fuegos artificiales. Querr\u00e1n encender cohetes y lanzar petardos, pero, sencillamente, esto es demasiado peligroso. Considera permitirles sostener bengalas, pero siempre al aire libre y solo despu\u00e9s de explicarles cu\u00e1n caliente es el extremo \u201c\u00fatil\u201d de la bengala y cu\u00e1n gravemente podr\u00edan quemarse. Si tienes alguna duda, considera que las bengalas pueden alcanzar temperaturas de 1,800 grados Fahrenheit, o lo suficientemente calientes como para derretir oro s\u00f3lido.<\/li>\n<li>Nunca compre fuegos artificiales sin etiqueta; probablemente sean ilegales. Los fuegos artificiales legales tendr\u00e1n una etiqueta, el nombre del fabricante e instrucciones de uso seguro claramente impresas en los contenedores y en los propios fuegos artificiales. Guarde los fuegos artificiales en un lugar fresco y seco antes de usarlos.<\/li>\n<li>Si ves fuegos artificiales con los nombres M-80, M100, quarter pounder o blockbuster, mantente alejado de ellos. Estos fuegos artificiales extra ruidosos fueron prohibidos en 1966, pero a\u00fan as\u00ed causan un gran n\u00famero de lesiones graves por fuegos artificiales cada a\u00f1o.<\/li>\n<li>Ten un balde de agua cerca y, si es posible, una manguera, por si acaso. Puede sonar obvio, pero los fuegos artificiales solo deben encenderse al aire libre, en \u00e1reas despejadas.<\/li>\n<li>Los fuegos artificiales pueden salir mal o dispararse en la direcci\u00f3n equivocada, as\u00ed que aseg\u00farate de que no haya nadie m\u00e1s en las inmediaciones cuando enciendas tus cohetes.<\/li>\n<li>Jam\u00e1s, jam\u00e1s le lances un petardo a alguien. No es gracioso y la gente termina en salas de emergencia cada a\u00f1o cuando estas \u201cbromas\u201d salen mal.<\/li>\n<li>Nunca sostengas cohetes, bengalas u otros fuegos artificiales en tu mano mientras los enciendes, y no te inclines sobre ellos al encenderlos.<\/li>\n<li>Si eres la persona responsable de encender los fuegos artificiales, usa alg\u00fan tipo de protecci\u00f3n para los ojos, incluso si son solo gafas de sol.<\/li>\n<li>Aproximadamente 50.000 incendios son causados por fuegos artificiales cada a\u00f1o, y muchos de estos ocurren cuando los fuegos artificiales entran en contacto con matorrales secos, hojas y tejados de casas. Siempre apunte sus fuegos artificiales lejos de las casas y lejos de cualquier vegetaci\u00f3n seca.<\/li>\n<li>Enciende solo un fuego artificial a la vez y nunca intentes volver a encender uno que no explot\u00f3. Cada a\u00f1o, la gente pierde dedos por recoger fuegos artificiales defectuosos que de repente explotan.<\/li>\n<li>Antes de desechar los fuegos artificiales usados, sum\u00e9rgelos en un cubo de agua antes de tirarlos al bote de basura.<\/li>\n<li>Mencionamos al perro de la familia anteriormente. Los animales se aterrorizan de los ruidos y luces fuertes, desconocidos e inesperados. Si tienes una mascota, mantenla adentro durante los espect\u00e1culos de fuegos artificiales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Si lo peor sucede\u2026<\/strong><\/p>\n<p>Desafortunadamente, suelen ser los ni\u00f1os los que se lesionan con fuegos artificiales cada a\u00f1o. Las lesiones causadas por fuegos artificiales pueden ser muy graves y siempre son intensamente dolorosas. Si su hijo ha resultado herido por fuegos artificiales, siga estos pasos:<\/p>\n<ul>\n<li>Ve directamente al doctor o al hospital. No intentes tratar una lesi\u00f3n por pirotecnia en casa con ung\u00fcentos o hielo.<\/li>\n<li>Si el ojo de alguien ha sufrido una lesi\u00f3n, no permita que esa persona se toque o frote el ojo, ya que el da\u00f1o podr\u00eda agravarse.<\/li>\n<li>No intentes lavar el ojo con agua ni apliques pomada. Si es el ojo de un ni\u00f1o, corta la base de un vaso de papel y col\u00f3calo sobre el ojo afectado (similar a un cono que se pone a un perro para evitar que se rasque algo que no debe). En este caso, la visi\u00f3n de tu hijo podr\u00eda depender de ello.<\/li>\n<li>Si la quemadura es grave, retira cualquier prenda de vestir de la superficie de la piel quemada y haz correr agua fresca, pero no demasiado fr\u00eda, directamente sobre la quemadura. Nunca coloques hielo sobre la quemadura y, tan pronto como puedas, lleva a la v\u00edctima a un m\u00e9dico u hospital.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El Cuatro de Julio est\u00e1 destinado a ser una maravilla para toda la familia, pero depende de los padres asegurarse de que la \u201cmaravilla\u201d sea del tipo disfrutable. Los abogados de lesiones personales de Portland advierten a la gente cada a\u00f1o que eviten los fuegos artificiales ilegales y que solo enciendan fuegos artificiales en condiciones seguras. Si es posible, la familia debe ser llevada a un espect\u00e1culo de fuegos artificiales p\u00fablico, donde todos puedan disfrutar de las festividades.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os y los fuegos artificiales simplemente no se mezclan, excepto en un sentido visual. Sencillamente, nunca se les deber\u00eda permitir manipular petardos o encender cohetes.<\/p>\n<p>Si ocurre lo peor y un miembro de su familia ha resultado herido en un accidente con fuegos artificiales en Oreg\u00f3n, cons\u00edgale la ayuda m\u00e9dica que necesita. Despu\u00e9s de eso, si cree que el accidente fue el resultado de la negligencia de otra persona, o si el fabricante tiene la culpa, debe ponerse en contacto con un profesional de confianza y con experiencia. <a href=\"\/es\/practice-areas\/personal-injury\/\">Abogado de lesiones personales en Portland.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfHay alguien a quien no le gusten los fuegos artificiales? Bueno, puede que a los sabuesos de la familia no les gusten los grandes estruendos y las explosiones de luz, pero aparte de eso, se puede decir que gente de todas las edades espera con impaciencia las celebraciones del 4 de julio... <a class=\"fancy_link\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/firework-safety\/\">leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_content_optimizer_report_url":"","_content_optimizer_report_added":"","_content_optimizer_keyword_hide_used":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average":false,"_content_optimizer_entities_hide_used":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average":false,"_content_optimizer_headings_hide_used":false,"_content_optimizer_questions_hide_used":false,"_content_optimizer_tab_active":"","_content_optimizer_report_url_ce":"","_content_optimizer_report_added_ce":"","_content_optimizer_keyword_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_headings_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_questions_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_tab_active_ce":""},"categories":[40,4,41],"tags":[],"class_list":["post-11435","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medicalsafety","category-personal-injury","category-product-liability"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>4th of July Firework Safety<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/firework-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4th of July Firework Safety\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Is there anyone out there, really, who doesn\u2019t just love a great fireworks display? Well, maybe the family hound would be happy to give the big bangs and exploding flashes of light a miss, but apart from that, it\u2019s safe to say that people of all ages look forward to the Fourth of July celebrations... read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/firework-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PDX Injury Law\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-07-03T14:12:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-04T16:23:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DuBois Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DuBois Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\"},\"headline\":\"4th of July Firework Safety\",\"datePublished\":\"2012-07-03T14:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-04T16:23:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/\"},\"wordCount\":1008,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Medical\\\/Safety\",\"Personal Injury Law\",\"Product Liability\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/\",\"name\":\"4th of July Firework Safety\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-07-03T14:12:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-04T16:23:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/firework-safety\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4th of July Firework Safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\",\"name\":\"PDX Injury Law\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e\",\"name\":\"DuBois Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DuBois Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/es\\\/author\\\/duboisadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Seguridad en los fuegos artificiales del 4 de julio","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/firework-safety\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"4th of July Firework Safety","og_description":"Is there anyone out there, really, who doesn\u2019t just love a great fireworks display? Well, maybe the family hound would be happy to give the big bangs and exploding flashes of light a miss, but apart from that, it\u2019s safe to say that people of all ages look forward to the Fourth of July celebrations... read more","og_url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/firework-safety\/","og_site_name":"PDX Injury Law","article_published_time":"2012-07-03T14:12:12+00:00","article_modified_time":"2022-04-04T16:23:44+00:00","author":"DuBois Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"DuBois Admin","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/"},"author":{"name":"DuBois Admin","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e"},"headline":"4th of July Firework Safety","datePublished":"2012-07-03T14:12:12+00:00","dateModified":"2022-04-04T16:23:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/"},"wordCount":1008,"commentCount":0,"articleSection":["Medical\/Safety","Personal Injury Law","Product Liability"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/","name":"Seguridad en los fuegos artificiales del 4 de julio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website"},"datePublished":"2012-07-03T14:12:12+00:00","dateModified":"2022-04-04T16:23:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/firework-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4th of July Firework Safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/","name":"PDX Ley de Lesiones","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/person\/12da792030c1b3592f54b930f2c28f9e","name":"DuBois Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/349c6ca87b5ff24f78d5fce552a674bd3d5f339efd768318533b9e1d98759000?s=96&d=mm&r=g","caption":"DuBois Admin"},"url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/author\/duboisadmin\/"}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11435"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66147,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11435\/revisions\/66147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}