{"id":18819,"date":"2015-08-02T16:43:56","date_gmt":"2015-08-02T23:43:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/?post_type=faqs&#038;p=18819"},"modified":"2023-03-14T15:29:15","modified_gmt":"2023-03-14T15:29:15","slug":"bankruptcy-personal-injury-case","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/","title":{"rendered":"\u00bfLa bancarrota afectar\u00e1 mi caso de lesiones personales en Portland?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-16192\" src=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg\" alt=\"how will bankrupcty affect my personal injury claim\" width=\"288\" height=\"104\" \/>Si est\u00e1 presentando una reclamaci\u00f3n por lesiones personales en Oreg\u00f3n y recientemente se declar\u00f3 en bancarrota, debe informarle a su abogado de lesiones personales de Portland desde el principio que tambi\u00e9n se declar\u00f3 en bancarrota. De esta manera,\u00a0<span style=\"text-decoration: underline;\">Tu abogado de lesiones personales puede trabajar con tu abogado de bancarrota para asegurarse de que recibas parte del dinero de tu acuerdo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Estar en bancarrota puede tener un impacto serio en cualquier indemnizaci\u00f3n que puedas recibir a trav\u00e9s de un caso de lesiones personales.\u00a0<strong>En bancarrota, su reclamo no le pertenece; termina en manos de su s\u00edndico de quiebras, con una cierta cantidad yendo para usted y el resto para sus acreedores, lo que significa que es posible que no reciba la mayor parte de su reclamo.<\/strong>\u00a0La situaci\u00f3n anterior no es siempre el caso y hay muchas excepciones a esto. Poder negociar puede mejorar considerablemente tu resultado.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si est\u00e1s en bancarrota y sufres un accidente, es absolutamente importante informar a tu abogado de bancarrota o s\u00edndico sobre cualquier reclamo inminente. No hay forma de enga\u00f1arlos; sus trabajos implican descubrir estas cosas. Ocultar un reclamo por lesiones personales a tu abogado o s\u00edndico es un fraude y, como resultado, perder\u00edas cualquier dinero que hayas ganado, tu demanda por lesiones personales podr\u00eda ser desestimada y podr\u00edas ir a la c\u00e1rcel.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTodav\u00eda puedo presentar una reclamaci\u00f3n? O ser\u00e1\u00a0<a href=\"http:\/\/www.oregonbankruptcy.com\/exemptions.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">La quiebra afecta mi caso de lesiones personales\u00a0<\/a>\u00bfDemasiado como para que valga la pena?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>El hecho es que, si ha sufrido lesiones en un accidente automovil\u00edstico en Oregon, o mientras andaba en bicicleta, o simplemente cruzaba la calle,\u00a0<a href=\"http:\/\/bankruptcy-law.freeadvice.com\/bankruptcy-law\/consumer_bankruptcy\/bankruptcy_accident.htm\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">A\u00fan puedes reclamar indemnizaci\u00f3n en un caso de lesiones personales<\/a>, si ha o no ha declarado bancarrota. La verdadera pregunta es qu\u00e9 suceder\u00e1 con cualquier indemnizaci\u00f3n que reciba en caso de que se presente una reclamaci\u00f3n exitosa. Como regla general, y teniendo en cuenta que existen varias exenciones y excepciones, se aplicar\u00e1 lo siguiente a su reclamo por lesiones personales junto con su reclamo por bancarrota:<\/p>\n<ul>\n<li>El tribunal de quiebras preguntar\u00e1 sobre la naturaleza de tu acuerdo y cu\u00e1nto de ese acuerdo se destinar\u00e1 a pagar tus deudas de bancarrota.<\/li>\n<li>Tu derecho a recuperar da\u00f1os por lesiones personales forma parte de tu patrimonio.<\/li>\n<li>Cualquier dinero que recuperes se usar\u00e1 normalmente para ayudar a saldar tus deudas.<\/li>\n<li>Si no reclamas tu lesi\u00f3n como \u201cpropiedad\u201d en tu petici\u00f3n de bancarrota, podr\u00edas ser impedido judicialmente de presentar tu demanda por lesiones personales si sales de la bancarrota.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Exenciones<\/strong><\/p>\n<p>Un n\u00famero de exenciones a las reglas anteriores tambi\u00e9n se aplica a una reclamaci\u00f3n por lesiones personales en Oreg\u00f3n presentada por alguien que tambi\u00e9n se ha declarado en bancarrota. Esas exenciones incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Reclamaciones de compensaci\u00f3n para trabajadores. Si te lesionaste en el trabajo y has presentado una reclamaci\u00f3n de compensaci\u00f3n para trabajadores, tu derecho a recibir una indemnizaci\u00f3n est\u00e1 completamente exento de las normas y regulaciones de la quiebra. Tienes derecho a recibir una indemnizaci\u00f3n completa en las adjudicaciones de compensaci\u00f3n para trabajadores.<\/li>\n<li>Tu derecho a recuperar indemnizaciones bajo las leyes que compensan a las v\u00edctimas de delitos tambi\u00e9n est\u00e1 completamente exento de las leyes de quiebra est\u00e1ndar.<\/li>\n<li>Da\u00f1os por dolor y sufrimiento\u00a0<em>no est\u00e1n exentos<\/em>\u00a0y se incluir\u00e1 como parte de tu patrimonio en quiebra para pagar a los acreedores.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El mejor consejo es mantener tu <a href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/portland-personal-injury-lawyer\/\">Portland abogado de lesiones personales<\/a> completamente actualizado si est\u00e1s considerando declararte en bancarrota. Una vez que sepan lo que est\u00e1 sucediendo, podr\u00e1n hacer todo lo posible para proteger tus intereses financieros presentes y futuros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you&#8217;re filing a personal injury claim in Oregon, and you have recently filed for bankruptcy, you should let your Portland personal injury attorney know from the very beginning that you have also filed for bankruptcy. This way,\u00a0your personal injury lawyer can work with your bankruptcy lawyer to ensure you receive some of the money&#8230; <a class=\"fancy_link\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/\">leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":63509,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_content_optimizer_report_url":"","_content_optimizer_report_added":"","_content_optimizer_keyword_hide_used":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average":false,"_content_optimizer_entities_hide_used":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average":false,"_content_optimizer_headings_hide_used":false,"_content_optimizer_questions_hide_used":false,"_content_optimizer_tab_active":"","_content_optimizer_report_url_ce":"","_content_optimizer_report_added_ce":"","_content_optimizer_keyword_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_keyword_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_entities_hide_above_average_ce":false,"_content_optimizer_headings_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_questions_hide_used_ce":false,"_content_optimizer_tab_active_ce":""},"class_list":["post-18819","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Will Being in Bankruptcy Affect My Portland Personal Injury Case?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Will Being in Bankruptcy Affect My Portland Personal Injury Case?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"If you&#8217;re filing a personal injury claim in Oregon, and you have recently filed for bankruptcy, you should let your Portland personal injury attorney know from the very beginning that you have also filed for bankruptcy. This way,\u00a0your personal injury lawyer can work with your bankruptcy lawyer to ensure you receive some of the money... read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PDX Injury Law\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-14T15:29:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/\",\"name\":\"Will Being in Bankruptcy Affect My Portland Personal Injury Case?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-02T23:43:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-14T15:29:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/07\\\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/bankruptcy-personal-injury-case\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal Injury FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/faqs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Will Being in Bankruptcy Affect My Portland Personal Injury Case?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\",\"name\":\"PDX Injury Law\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#organization\",\"name\":\"PDX Injury Law\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/530710ec99.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo-main.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/530710ec99.nxcli.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo-main.png\",\"width\":368,\"height\":63,\"caption\":\"PDX Injury Law\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pdxinjurylaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfLa bancarrota afectar\u00e1 mi caso de lesiones personales en Portland?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Will Being in Bankruptcy Affect My Portland Personal Injury Case?","og_description":"If you&#8217;re filing a personal injury claim in Oregon, and you have recently filed for bankruptcy, you should let your Portland personal injury attorney know from the very beginning that you have also filed for bankruptcy. This way,\u00a0your personal injury lawyer can work with your bankruptcy lawyer to ensure you receive some of the money... read more","og_url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/","og_site_name":"PDX Injury Law","article_modified_time":"2023-03-14T15:29:15+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/","name":"\u00bfLa bancarrota afectar\u00e1 mi caso de lesiones personales en Portland?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg","datePublished":"2015-08-02T23:43:56+00:00","dateModified":"2023-03-14T15:29:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/#primaryimage","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg","contentUrl":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/bankruptcy-and-personal-injury.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/bankruptcy-personal-injury-case\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal Injury FAQs","item":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/faqs\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Will Being in Bankruptcy Affect My Portland Personal Injury Case?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#website","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/","name":"PDX Ley de Lesiones","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#organization","name":"PDX Ley de Lesiones","url":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/530710ec99.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo-main.png","contentUrl":"https:\/\/530710ec99.nxcli.io\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo-main.png","width":368,"height":63,"caption":"PDX Injury Law"},"image":{"@id":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18819"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67058,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18819\/revisions\/67058"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/63509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdxinjurylaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}